Episode 9.16 : Hors limite (Off The Grid) Episode 190Scénario : Alan McCullough
Réalisation : Peter DeLuise
Résumé : En se faisant passer pour des trafiquants de drogue, SG-1 se retrouve prisonnier de l’alliance Luxienne quand la porte des étoiles de la planète se volatilise. Landry pense que c’est un plan de Ba’al pour reconstruire son empire, il envoie l’Odyssée le nouveau vaisseau spatial Terrien pour délivrer SG-1 afin qu’elle s’infiltre dans le vaisseau mère de Ba’al pour reprendre toutes les portes.