1x10-11 En pleinte tempête

Episode 1.10 : En pleine tempête (1/2) (The Storm) Episode 10

Scénario : Jill Blotevogel
Réalisation : Martin Wood

Résumé : Sheppard et Teyla découvrent qu’une tempête va s’abattre sur Atlantis et sans bouclier c’est la fin pour la cité mais McKay élabore un plan audacieux qui nécessite qu’il y ait très peu de personnes sur Atlantis, c’est le moment que les Geniis choisissent pour prendre le contrôle d’Atlantis.

Episode 1.11 : En pleine tempête (2/2) (The Eye) Episode 11

Scénario : Jill Blotevogel
Réalisation : Martin Wood

Résumé : Sheppard qui n’a toujours pas été retrouvé par Kolya et ses hommes élimine les Geniis présents, Ford, Beckett et Teyla qui sont bloqués sur le continent attendent le bon moment pour rejoindre la cité en Puddle Jumper.