Scénario : Peter DeLuise Réalisation : Peter DeLuise
Résumé : Sheppard, McKay et 2 scientifiques trouvent un satellite de défense des Anciens et reçoivent un message de détresse provenant d’un vaisseau Wraith, sur la planète ils constatent qu’il n’y a aucun survivant mais un Wraith était en hibernation.