Episode 1.15 : Cassandra (Singularity) Episode 15Scénario : Robert C.Cooper
Réalisation : Mario Azzopardi
Résumé : SG-1 explore une planète victime d’un génocide, seule une petite fille a survécu mais celle-ci possède une bombe dans son corps qui consiste à faire exploser la porte des étoiles terriennes, pendant ce temps sur la planète, O’Neill et Teal’c sont attaqués par des vaisseaux de Nirrti.