Episode 2.02 : La tête à l’envers (In the Line of Duty) Episode 24Scénario : Robert C.Cooper
Réalisation : Martin Wood
Résumé : En évacuent un peuple menacé par les Goa’ulds, Carter se retrouve possédée par un symbiote, le Goa’uld prétend qu’elle est une Tok’ra, un résistant. Malheureusement pour Carter un Ashrac doit éliminer ce Tok’ra.