Episode 4.12 : Perdus dans l’espace (Tangent) Episode 78Scénario : Michael Cassut
Réalisation : Peter DeLuise
Résumé : O’Neill et Teal’c doivent tester le X-301, le premier vaisseau construit par les Terriens avec de la technologie Goa’uld mais O’Neill et Teal’c perdent le contrôle de l’appareil et celui-ci se rend sur Chulak les condamnant à une mort certaine à cause du manque d’air.