Episode 9.06 : Le piège (Beachhead) Episode 180Scénario : Brad Wright
Réalisation : Brad Turner
Résumé : Une planète Jaffa est asservi par un prêcheur qui a créé un champ de force qui recouvrira bientôt toute la planète, le SGC demande de l’aide à Samantha Carter et sa nouvelle bombe au naquadriah afin d’empêcher l’invasion des Oris.